2 000 +

успешных поступлений

в 500 +

университетов и бизнес-школ мира

в 30 +

странах работают после учебы наши выпускники

Университет Эссекса, MLang, Integrated Masters in Modern Languages

 Великобритания

Первый курс

  • Language Expert 1
  • Language Expert 2
  • Advanced French (optional)
  • Lower Intermediate Italian (optional)
  • Careers and Employability Skills for Languages and Linguistics
  • Advanced Spanish (optional)

Второй курс

  • Language Expert 3
  • Proficiency Level French (optional)
  • Proficiency Level Spanish (optional)
  • Lower Intermediate Italian (optional)
  • Careers and Employability Skills for Languages and Linguistics

Третий курс

  • Principles of Translation and Interpreting
  • Technologies of Translation
  • Translation Portfolio I (French) (optional)
  • Interpreting Practice I (French) (optional)
  • Subtitling: Principles and Practice
  • Translation Portfolio II (French) (optional)
  • Interpreting Practice II (French) (optional)

Вступительные требования

  • Студентам из стран СНГ: аттестат о полном среднем образовании + диплом Foundation.
  • Британские экзамены A-levels: баллы не ниже ABB, балл за язык будущей специализации не ниже B.
  • Диплом Международного бакалавриата (IB): 32 балла + углубленное изучение языка будущей специализации.
  • Сертификат IELTS: общий балл не ниже 6,0

Дополнительную информацию о вступительных требованиях можно получить у представителей вуза с помощью формы справа.

 
Форма обучен. Начало Продолж. Стоимость иностран. Стоимость UK/ EU Период оплаты Академ. год
Дневное окт Кол-во лет: 4 £14020 £9250 Academic year 2018 - 2019

Язык — это основа наших мыслей, взаимоотношений и целых цивилизаций. C его помощью мы можем передавать опыт поколений, пригласить кого-то на свидание, развивать новейшую научную теорию или решать политические конфликты.

Интегрированная программа магистратуры «Integrated Masters in Modern Languages» сочетает в себе классический бакалавриат и магистратуру, что позволяет получить диплом магистра за 4 года вместо 5.

Студенты получают специализацию по двум языкам, один из которых доводится до высшего уровня (по системе вуза). На третьем курсе к изучению языков добавляются курсы по устному и письменному переводу, а также по созданию субтитров. Прогресс обучающихся рассчитывается на основе минимальных баллов и качества работ.

Помимо языков студенты знакомятся с культурами мира, историей и политикой, а также получают углубленные познания о странах изучаемых языков. Список тем включает:

  • Мировой кинематограф
  • Устный и письменный перевод, создание субтитров
  • Популярная музыка
  • Визуальная история языка
  • Искусство Южной Америки 

Обучение за рубежом

Уникальным элементом программы является обучение за границей на третьем курсе, которое осуществляется под контролем преподавателей из Университета Эссекса.

Студенты проводят год в лучших университетах стран изучаемого языка, с которыми Университет Эссекса сотрудничает в рамках изучения теории перевода. Обучающиеся выбирают модули по переводу, связанные с основным курсом, и проводят самостоятельный поиск информации для переводческого проекта.

Карьерные перспективы

Перед выпускниками программы открываются широкие карьерные перспективы. Университет Эссекса дает студентам уникальное сочетание навыков и опыта, крайне востребованное среди работодателей. Многие выпускники работают преподавателями, переводчиками, административными работниками и журналистами. Благодаря хорошему знанию иностранных языков, а также навыкам устного и письменного перевода и создания субтитров, бывшие студенты вуза востребованы в различных отраслях, включая банковское дело, индустрию развлечений, СМИ, образование и туризм, как в британских, так и в международных компаниях. Основными сферами трудоустройства выпускников являются образование, письменный и устный перевод, торговля, связи с общественностью, коммуникации, иммиграционные органы и дипломатия.

Другие программы вуза

Фотографии

Как ВЕРНО выбрать  ПРОГРАММУ за рубежом?
Получить пошаговый план нашего основателя Яны Драпкиной
PDF
7 стр.

Расположение

Из Эссекса можно с легкостью добраться до Лондона по железной дороге, на автобусе или машине. Поезда в центральный Лондон отправляются каждые 15 минут из обоих кампусов университета, Колчестер и Саузенд. Путешествие занимает менее часа. Кампус Лафтон, расположенный в Колчестере, находится в 45 минутах езды от центрального Лондона на метро. Недалеко от Колчестера расположен аэропорт Stansted и порт Harwich.